Probleme mit Edge Explore

Folgendes trat bei meinem Edge Explore jetzt schon zweimal auf:
Nachdem ich aufgezeichnete Strecken gelöscht habe (im Gerät), reagiert das Gerät beim navigieren nur noch äußerst schwerfällig und langsam, will einen auf der Strecke ständig zum Umkehren bewegen, und was am auffälligsten ist: die hellblaue Aufzeichnungslinie verläuft gerade (wie eine Art Luftlinie) quer durch das Bild zum Navigationspfeil hin. 
Nur das Zurücksetzen des Geräts auf Werkszustand hat auch nichts gebracht. Erst nachdem ich dann am PC im Ordner "Garmin Edge Explore" alles komplett gelöscht habe (das Gerät hat die notwendigen Ordner und Dateien beim nächsten Verbinden per USB automatisch wiederhergestellt) und die Karte per Garmin Express neu heruntergeladen und installiert habe, hat alles wieder richtig funktioniert. Ich nehme an dass es sich somit um einen reinen Softwarefehler handelt.
Kennt jemand dieses Phänomen und womit man es zukünftig verhindern kann? Danke, Thomas