Strecke im Explore beenden und speichern.

Hallo, 

ich bin heute die erste Rundstrecke mit dem Explore gefahren und kann am Ziel die Strecke irgendwie nicht beenden. Auf der Karte ist kein X zum Beenden. Wenn ich ausschalten will, kommt die Meldung, dass der Timer noch läuft und ihn erst beenden muss. Kann mir jemand helfen? Danke