Geplante Strecken von komoot aufs Edge übertragen … nur wie?

Über die Streckensynchronisierung soll das angeblich automatisch gehen, bei mir leider nicht. Ich hab 35 Strecken in komoot geplant, keine davon wird auf das frisch resettete und frisch eingerichtete Edge 830 übertragen. Wenn ich aber eine neue Strecke in komoot plane, erscheint diese sofort unter "Strecken" auf dem Edge.

Wie kann die die bestehenden 35 Strecken ebenfalls übertragen, ohne das einzeln händisch machen zu müssen?