App-Updates lassen sich nicht installieren

1050 mit aktuellem System 13.14. Beim Anschließen an den Mac werden 2 App-Updates angezeigt, "komoot" und "Connect IQ Store". Ich geh auf "Alle installieren", danach heißt’s "Alles ist auf dem aktuellen Stand". Nach ein paar Minuten erscheinen die beiden Updates aber wieder … wieder installieren, wieder "alles aktuell" und nach ein paar Minuten scheinen sie wieder. 

Das komoot-Update lässt sich auf dem 830 ebenfalls nicht installieren …

Gibt’s da Abhilfe?