No German Language after FW 19.19

Hello, I just made the FW update to 19.19. Now is no German language available? Also in the EDGE memory is no German language. Does anyone has an idea to fix it? With Garmin Express I could not reinstall the language. Every time if I try to look under Extras there comes the information, that there is a problem and I have to synchronize again.

Top Replies

tester222 over 1 year ago in reply to peggatsch +2

Ich habe schon seit vielen Jahren Garmin Geräte. Früher haben wir immer gesagt ein neues Gerät erst nach einem Jahr kaufen -> stecken noch zu viele Fehler drin. Das ist scheinbar nicht besser, eher schlechter…

All Replies

0 peggatsch over 1 year ago

Hi tester222

I've had this problem before, I think the problem is currently also related to a faulty GarminDevice.xml. Copy the file into the \Garmin\Text folder, then the device will speak to you in German again.

drive.google.com/.../view

0 tester222 over 1 year ago in reply to peggatsch

Great, that worked! Thank you very much!

0 tester222 over 1 year ago in reply to peggatsch

Also sprichst du auch deutsch ?

0 peggatsch over 1 year ago in reply to tester222

Ja tester222 weiterhin viel Spaß mit Deinem 1040
btw: Nutzt Du die neueste Version von GarminExpress ? Nutzt Du BaseCamp ?
Ich habe große Probleme mit beiden, seitdem der 1040 die FW 19.19 bekommen hat, startet GarminExpress nicht mehr und bei BaseCamp gibt es große Störungen beim Übertragen von Routen (Strecken), sowie bei der Installation von (fremden) Karten
Problemlösungen:

GarminExpress deinstalliert und die Version 7.17.3 installiert von https://garmin-express.de.uptodown.com/windows/versions - funktioniert
GarminDevice.xml aus der Quelle https://openmtbmap.org/GarminDevice.xml auf den 1040 kopiert (\Garmin\) - funktioniert

Servus peggatsch

0 tester222 over 1 year ago in reply to peggatsch

Ja, mit GarminExpress habe ich auch Probleme. Unter Extras kommt immer ein gelber Balken mit dem Hinweis: "Beim Abruf des erworbenen Inhalts sind Probleme aufgetreten. Aktualisieren Sie die Liste"

Habe die Version 7.19.0.0

0 tester222 over 1 year ago in reply to tester222

Nutze allerdings macOS.

0 peggatsch over 1 year ago in reply to tester222

Nimm https://garmin-express.de.uptodown.com/mac/versions

Servus peggatsch

0 tester222 over 1 year ago in reply to peggatsch

Danke, nach der Installation kommt die Meldung, dass keine Verbindung zum Server möglich ist?

0 peggatsch over 1 year ago in reply to tester222

Laut https://connect.garmin.com/status/ sind alle Systeme ready

Versuchs einfach später einmal ... oder ...
hast Du bei der Deinstallation die Option "alle Dateien/Einträge auf dem Gerät löschen" (oder ähnlich) gewählt
hast Du bei der nun alten Version von GE Dich mit Deinem Benutzerkonto anmelden müssen
hast Du das WLAN neu einrichten müssen
wenn nicht, hast Du Dich bei der Deinstallation für das "Behalten" entschieden und ich vermute, dass da so einiges "hängengeblieben" ist, was das Downgrade unmöglich macht

Ich denke, auch das Kopieren der "neuen" GarminDevice.xml von OpenMTB könnte noch Fehler beheben

0 tester222 over 1 year ago in reply to peggatsch

Ich habe schon seit vielen Jahren Garmin Geräte. Früher haben wir immer gesagt ein neues Gerät erst nach einem Jahr kaufen -> stecken noch zu viele Fehler drin. Das ist scheinbar nicht besser, eher schlechter geworden. Zum Glück gibt es nette Leute hier im Forum, die weiter helfen können :-). Ja ich probiere es später noch einmal. Das Kopiere der xml bringt aber nichts beim Startproblem von Express , das Programm startet einfach nicht. Ich musste mich weder an noch abmelden. Habe jetzt die aktuelle Version noch einmal installiert und es funktioniert wieder alles. Danke für deine Hilfe!