Strecken auf Uhr speichern

Hi,
wie bekommt man denn eine Strecke / Route / Track in den 920XT, die nicht bei Garmin Connect erstellt wurde? Weder

  • der Import von Strecken nach Garmin Connect funktioniert mangels Importfunktion dort (oder habe ich die nur nicht gefunden???)
  • das direkte Kopieren in Pfad auf der Uhr funktioniert vermutlich mangels korrektem Format. Die mit Garmin Connect erstellten Strecken sind in einem Binärformat mit der Endung .fit
  • der direkte Import über das Garmin Communicator Plugin ..

funktionieren.

Irgendwelche Ideen oder stelle ich mich nur doof an? Bevorzugtes Tool für die Erstellung der Strecken ist gpsies.

Gruß, Axel