Forerunner 235: Systemsprache beschränkt sich auf englisch

Hallo, vielleicht könnt ihr mir helfen.

Nach einem Neustart bzw. nachdem der Akku leer war ist nach dem hochfahren der Uhr nur noch die Sprache englisch zur Verfügung. Eine Änderung in den Systemeinstellungen ist nicht möglich, da nur englisch zur Auswahl steht. Hardreset, zurücksetzen und löschen der Benutzerfdaten hat alles nichts geholfen, außer dass die gespeicherten Daten weg sind.

Daher die Frage an euch. Wie ist es möglich die anderen Systemsprachen wieder herzustellen?

Vielen Dank schon mal.
  • Hallo,
    das gleiche Problem hatte ich bei meiner FR 15 auch. Ich habe dann über Garmin Express, optionale Updates die Datei mit der Sprache Deutsch neu installiert, danach gings wieder. Vielleicht klappt das ja beim Fr 235 auch.

    Gruß
    Peter
  • Danke Peter für den Tip.

    Dieser hat nur leider nichts geholfen. Den hat mir auch der telefonische Support gegeben. Letztendlich hat es meine Uhr geschafft selbst die Sprachdateien zu löschen. Vom Support habe ich dann die entsprechenden Dateien geschickt bekommen. Nachdem ich sie auf die Uhr kopiert und einen erneuten Hardreset durchgeführt habe, funktioniert sie wieder tadellos.