Hallo,
gehe bei der normalen Übersicht oben rechts auf das Symbol Geräte, anschließend auf Geräteeinstellungen. Jetzt erscheint rechts ein kleines Zahnrädchen. Darauf klicken, dann erscheint die Auswahl Gerät entfermen oder aussortieren. Dies bezieht sich auf Garmin Connect auf dem PC, ob es bei der App auch so funktioniert, weiß ich nicht.