Marathon Traingingplan nach Verschiebung doppelt vorhanden.

Hallo zusammen.

am 13.02. habe ich einen Marathonplan gestartet. Am 12.03. habe ich den langen Lauf verletzungsbedingt ausfallen lassen. Nun wollte ich morgen wieder anfangen und die ausgefallenen Trainingstage verschieben. Es kam die Frage, ob ich nur das Training oder den kompletten Plan verschieben möchte. Ich habe zweiteres ausgewählt. Nun ist es so, dass ein komplett neuer Plan erstellt wurde (in lila) und mein "alter" Plan (orange) nur noch die alten gelaufenen Trainings abbildet, aber nicht mehr die zukünftigen. 

Hat mir bitte jemand eine Lösung, wie man das wieder rückgängig bekommt? Es ist mir ein Rätsel, was hier das Problem ist. 

Danke und Grüße

Martin