neue Segmente zu bestehenden Strecken?

Ich versuche, zu einer bestehenden, mehrfach gelaufenen Strecke ein weiteres Segment (anderes Belastungsprofil) hinzuzufügen und scheitere...
weiß jemand, ob (und wie) das geht?