Holes have the correct score, but 1st hole shots are recorded against the 10th hole


I played 9 holes at Thaxted Park in Adelaide this morning and when I reviewed my round it shows all of the correct scores in the Garmin Golf App on the scorecard, but the shots for the first hole are recorded against the 10th hole. I only played 9 holes (1-9), so there should be a way of fixing this in the golf app or on the Web App. It has the first hole shots greyed out when I go in to edit the scorecard, and I can see all of the shots on the 10th hole which are editable. Weird.