This isn't specific to the Android app but to Garmin Golf in General. On a drive, I have options for "missed left" and "missed right" but occasionally I'll miss straight but short into a hazard and would love to be able to select that miss, rather than picking right or left and messing up my stats or picking "in fairway" which I'm not.