Have tried uninstalling app and reseting the watch.
Hello! Can you try manually syncing that shot data with Garmin Express? You can follow steps in the support article linked below. This onetime workaround will often push that data to the app.
-How to Sync Data from a Fitness Device to Garmin Connect
