on the map page are the collections empty

1. the map page, upper right collection button

2. open collections

3. the collections are empty although on the map markings and routes can be seen.

4. when opening the collection from the saved tab, you can see that the collection is not empty.