It looks to be fixed now. I noticed that MFP was disconnected in Garmin Connect, yet Strava was still connected. So I clicked the button to reconnect MFP and did a sync and it all worked well. Then I went back through the past few days and manually synced those as well - everything worked as expected.