How about the other way around??? Courses created from activities on my garmin device (Edge 530 for cycling) are not showing on my Garmin Connect account. I can see them under the Courses list in the device itselt, but they don't seem to be synching up to the Connect account
After having similar issues with rides I stumbled upon your post. I imported a gpx drawn in another system as a route and set my target speed. Never synced. Most of the rest did sync.
Then I tried your advice to zero out the speed. But this can't be done in the phone app. So I just changed the value in the app and then it synced.
I appreciate your effort to investigate the issue and provide a solution.
How can Garmin not fix this issue in 8 years?