We see how to create a group and events, but what we really need is the ability to her to be able to setup workouts for me. I'd have thought this would be a common workflow. No?
It doesn't look like Garmin supports this functionality. I was really hoping that it would be added, and I even asked about it on these forums a while back, but I've heard nothing. After tinkering around with the Garmin Connect Web Service API, I determined that I could easily copy workouts and create schedules, but I haven't had the time to write up anything to allow me to schedule workout activities or to copy one user's schedule to another user's account.