I have a Garmin Forerunner 405 and an Edge 705. I recently purchased the BC-1000 and was hoping to be able to track this information on Garmin Connect. I think I've now realized that with the equipment I currently have, there is no way to transfer the data to Garmin Connect. My computer is a mac running OSX. Am I missing a shortcut or something here?