アカウントの年齢修正について

息子のガーミンコネクトのアカウントがありますが、生年月日を誤って登録してしまっています。(2011年11月14生まれで登録されているが実際は2021年11月14日)

このため息子は15歳(未成年)と扱われており、私のアカウントが管理者となっている状況です。

修正したいのですが、できません。

これまでのデータがかなり多くあるので、新しくアカウントを作ることはしたくありません。

どうすればいいですか?