I *think* certain course from garmin connect cause the ANT Agent data transfer to fail on my 310xt over windows 7 x64. Here's an example if you wouldn't mind trying it. http://connect.garmin.com/activity/34688254
Does the transfer fail for you? Roughly one-third of the GC courses I've tried have failed for me.
thanks,
jb