The pool swim goals are entered in yards even if it says "m" next to the distance text input box.
I recommend reaching out to the Product Support through their website at https://support.garmin.com. Use the Phone or Chat options. Email exchanges take a lot of time.