just got my garmin 405 last week,just about have it figured out except for one thing,I have been using bike route toaster to create courses, but I can't seem to load them on to my 405, I'm using garmin connect ,not GTC,does this make a difference or am I doing somthing wrong?