Another thing related to Glances.
At the very bottom of Edit Glance screen there are items which could be added to Home view. Max 8. There is also i tile with large + sign, designed to add something else what was not yet on the list.
This screen on my setup is very small and not possible to resize.
There are several possible items to pick like this Calories burned, but as you can see even this one is way to small to read.
Win 11, Edge, Screen resolution: Landscape 1920 x 1080, 150% Scale