This page is only blank for me, regardless of device or browser:
https://connect.garmin.com/modern/settings/privacySettings
There are some new options there: Past Activities, Choose the privacy level of past activities.
So maybe something not loaded yet.
Maybe try to open other settings page and then change to this tab.