I'm not sure if it's a bug or new feature, but I never remembered such a interface previously. I've many retired shoes, and them showing up on the list is only distracting. Why would I add a retired shoe to the workout, I've retired it for a reason.
Is there a way to not show the retired shoes?