It maybe a bug, but after my last swim training (November 11th), the graphs representing the movements and the swolf are not correct (connect.garmin.com/.../4237718155).
On the other hand, I was able to verify that the data was well recorded. It's just a bug of their graphic representations
data