Had a Vivosmart 3 for a few days and returned it. It still shows up in my Garmin Connect Web interface.
How do I delete it forever?
When going into the Devices section on GC web (the watch symbol up to the right, next to your user picture) if you choose your Vivosmart and go to that page, there should be a cog-wheel and in that the option to remove it.