The #1 request for me would be to allow the map to go full screen. Right now it's rather small and hard to use to explore where you went and the surroundings. or at least make it a little bigger, please!
rbirk ASmugDill This now exists as an official feature on the Garmin Connect website, at least for me (tried on Chrome and Firefox). There's a button in the upper-right-hand corner of the map which goes into a zoomed view which works a bit better than the linked workaround (it has a close button and has a few buttons for lap markers, layers, etc.)
https://i.postimg.cc/XqVjVqtv/map.png