Garmin Connect overrides device settings for Fenix 5 series (and I believe the 935 as well?), for any setting that you either have the option of setting manually on the device (Alarms), or are required to (Do not disturb), every single time you sync. And it has since launch.
If a bug fix is never going to happen, could we get a new feature: basic functionality?