I updated to iOS 26 last night on my iPhone 16. Since then, Garmin Connect is no longer syncing steps or sleep to Apple Health but it did sync a workout. I've tried restarting, deleting both apps and reinstalling, disconnecting and reconnecting both apps, re pairing the watch, nothing is working.