Conflicting training readiness readings

On the Garmin Connect iOS app, the at a glance shows a training readiness of 43, which I improved by napping today. But if I click on the square, it shows my training readiness from this morning, when I woke up - it appears that the deeper level didn’t update to include the improvement from napping. This same, inaccurate training readiness also shows up on the Garmin Connect website.