There has to be an easier way to update your music on these devices

With such advanced watches I cannot for the life of me work out why their is not a connect app / express option compatible with iPhone that allows you to link your iTunes or music on your phone straight onto your watch..