If like me you were getting errors setting up Assistance or Assistance Plus on iOS, the latest version of Garmin Connect seems to have resolved the issue.