I am having the exact same issue, not syncing all my daily totals to my weekly and monthly challenges which was a good incentive for me to keep exercising, very disappointed and very frustrating !!!!!
Same here, vivioactive 3 watch connects to garmin connect and logs activities and syncs them to Strava but doesn’t log steps, heart rate, floors climbed or intensity minutes on the daily/weekly/annually totals