why is the map after a hiking tour no longer displayed?

I have a fenix 5 watch. For years I found in Garmin Connect Android a map after each hiking tour. Since a few weeks, this feature has vanished.  Instead a lot of *** things like "Evaluation", "Asuzeichnungen" etc. I don't understand, why your software guys constantly change the app, remove usefull and important features and instead "invent" useless gimmicks. Get rid of them an throw them out of the company. Rengards