How to connect Garmin Connect app with a third party app?

A third party app needs the information from Garmin Connect app to identify the my health status. Information includes number of steps. However, I can't find the third party app in list that I can choose to connect.