Go to Google-play where you download the Garmin-connect app.
Change your rating to 1-Star.
(Hopefully Garmin will react with a statement of rollback intentions.
& cut & paste the following in the description.
Garmin-connect was 5-Star app. However, the latest update(May-2024) has made it a 1-Star app. It's verbose, wastes valuable phone screen. A terrible appauling update.