Observed Behaviour
Once the step count is over 999, the trailing numbers are clipped. The screenshot below is is of 10,430 steps, but that number is only visible in the detailed view.
'
Expected Behaviour
One would expect people who have invested in a Garmin watch would be walking more than 999 steps in a day. The step count should either be displayed in full, or abbreviated using the SI notation