I've been using the Garmin proposed lactate thresholds to set my max heart rate. My lactate threshold is 185 bpm. Up until about a week ago it worked fine - using that to calculate my max heart rate as 217 which matches my experience.
Last week it proposed an update to my lactate threshold, same BPM and updated pace. When I looked at the heart rate zones in the app it set my zone 4 to 185 bpm and my max heart rate to 186 bpm. When I try to manually set my lactate threshold it won't even give me the option for 185, only allowing me to set 184 and below.
Screenshot: