Scroll down to the bottom of the My Day page and click Edit My Day. Scroll down to the Hidden cards and click the plus sign next to Body Battery.
If the Body Battery card isn't hidden it is not visible in My Day because there is not data uploaded. Then check the sync between the watch and Connect.
