I have a custom heart rate monitor device that can deliver heart rate samples to a custom app running on the Garmin bike computer.
What I can't figure out how to do is get that heart rate value into the Garmin software to show on the main display.
Is this even possible? If so, how would I approach the solution?