I can connect to my device, but cannot find it
Are you trying to use the Find My Device feature in Garmin Connect? Which Garmin do you have?
You will get a message on your phone stating that the device was found and an alert has been sent to your Garmin Device. The watch will then begin beeping1 and vibrating to assist with the location process.
1Audible tones are not available on Approach S60, Approach S62, Approach X40, Approach Z82, D2 Air, Lily, Venu series, or vivo watches.
How do I do this? I've gone on the app. I chose "my devices" selected the device that's mine, but there's nothing that says "find my device" where Google is saying it will be???
selected the device that's mine
Which device? Some watches do not support this feature. Mostly the older, entry level watches.
Garmin | Compare