Does the app show the daily heart-rate graph? If not, then either the sync fails (check ou the Device Sync Audit in GCM menu » Settings for the details), or the sync works, but you have accidentally associated the device with multiple accounts (a very common issue). In that case carefully follow all the instructions from the support document Data is Missing from My Garmin Account After Syncing
