Updated my watch and now I'm unable to sync to my phone nor my computer. When I plug the watch into my computer, it appears to be charging but Garmin Express is unable to find it even though it's clearly plugged in. The watch is now stuck on the screen shown below after unplugging.