Express will not add a Enduro 3 (Apple M1 MBP)

Continually claims it cannot connect to servers. BUT will accept my InReach Mini 2 and work fine with that, so I think the error is misleading. Have removed Express completely, deleting user folders, rebooting and reinstalling.

Followed all steps in the FAQ