I tried several times updating the maps, nothing worked, even after updating Garmin Express, and restarting my iMac computer, etc. etc. etc.
If finally worked, but only after I reformatted the SD Card using the following.
- Type Disk Utility (in the Spotlight search box)
- Press Enter or Return on the keyboard. ...
- Click on the Erase option on the right.
- In the Format drop-down menu, select MS-DOS (FAT)
- Click Erase.
- The SD card will now be formatted and readable by the Garmin device.