I get that glances and applications show up separately even though there's only one installer. I can live with that now I'm aware of what's going on (the display was too subtle for this to be obvious).
But the unresolved issue that others posts did not cover, is how the applications are double counted against the maximum allowed. Apparently I have bust my App budget with 44 of 32 installed. From a practical point of view, this means Garmin Express won't install new apps for me as I have exceeded a total, when in fact I am just under the maximum.
Version:
I can't be bothered to install the update if there's no hope this has issue has actually been recognised as a problem. The other posts appear to suggest there is no problem to be solved.