turned off computer while loading maps

I actually just put it to sleep and when I logged on, it said preparing endlessly.  When I restarted my computer and reloaded Garmin express, it continued