I see this problem repeatedly 2 years ago. Has it been fixed? I've done everything suggested to no avail. Can't get past 28% of download.
What do I need to do?
At the link SUSSAMB provided item #2 is "Ensure Your Computer Has Enough Free Disk Space" but with little guidance with respect to that action. One big "hog" on space is old maps that Garmin Express fails to remove after a map update. These maps are in the folder C:\ProgramData\Garmin\CoreService\Downloads\Map and named something like Map_Map.NA2021.20 or similar. Each folder is 6+ GB. If you have several, delete the oldest, leaving behind the last one or two. Then make sure you empty the recycle bin and test the updates.
If per chance you can't find the referenced folder, it is sometimes "hidden" in a Windows installation. The process to "unhide" items is basically select the Start button, then select Control Panel > Appearance and Personalization. Select Folder Options, then select the View tab. Under Advanced settings, select Show hidden files, folders, and drives, and then select OK.