Associating BirdsEye with a device

Former Member
Former Member
Got my eTrex 20.
Got a BirdsEye Satellite imagery subscription.
I'm on myMaps screen:

Clicking Activate Now and getting this

:c what a pity

So should I continue using googlemaps on lenovo tablet as a trekking thingie and just thrash eTrex or mighty admin will resolve the glitch? However i'm waiting for this already for two weeks with last week spent in the forests with eTrex 20 being dead weight in my backpack.